Universidad Externado de Colombia
Colombia
- Como institución de educación superior dedicada a la enseñanza e investigación en Ciencias Sociales, con una concepción humanística, la Universidad Externado de Colombia promueve y practica un absoluto respeto por la vida. Su actividad se desarrolla dentro de una filosofía pluralista, abierta a todas las corrientes del pensamiento, ajena al dogmatismo y respetuosa de todos los credos religiosos e ideologías políticas. Dentro del espíritu liberal que la anima, la Universidad Externado de Colombia persigue el ideal de la libertad como derecho inalienable del ser humano; tiene fe en la democracia; lucha por el perfeccionamiento del Estado Social de Derecho, en la búsqueda de la igualdad en los planos social y económico, y del respeto por los Derechos Fundamentales.
- As a higher education institution dedicated to teaching and research in Social Sciences, with a humanistic conception, the Externado de Colombia University promotes and practices absolute respect for life. Its activity is carried out within a pluralist philosophy, open to all currents of thought, oblivious to dogmatism and respectful of all religious creeds and political ideologies. Within the liberal spirit that animates it, the Externado de Colombia University pursues the ideal of freedom as an inalienable right of the human being; has faith in democracy; struggle for the improvement of the Social State of Law, in the search for equality in the social and economic spheres, and respect for Fundamental Rights.
